A two-story home went up on Yale Avenue, and preservationists contend it doesn’t belong there; it sits too close to the sidewalk, the architecture doesn’t match the historic neighborhood, and it towers […]